คู่มือแลกเงิน สหราชอาณาจักร

London

ลอนดอนเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรและอังกฤษ โดยมีประชากร 8,538,689 คนในปี 2014 นับเป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดไม่เพียงแต่ในสหราชอาณาจักรเท่านั้น แต่รวมถึงทั่วยุโรปด้วย ลอนดอนพัฒนาขึ้นริมแม่น้ำเทมส์มาเป็นเวลากว่า 2,000 ปี และประวัติศาสตร์ได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อชาวโรมันสร้างป้อมปราการที่มีชื่อว่าลอนดิเนียม นครลอนดอน (City of London) เป็นพื้นที่ใจกลางของลอนดอนมาตั้งแต่สมัยโบราณ มีขนาด 1.12 ตารางไมล์ (2.9 ตารางกิโลเมตร) ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงเลยนับตั้งแต่ยุคกลาง และมีประชากร 7,375 คนในปี 2011 ทำให้เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในอังกฤษ อย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา คำว่า "ลอนดอน" หมายถึงมหานครที่พัฒนาขึ้นโดยรอบศูนย์กลางนี้ พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตเมืองใหญ่นี้ประกอบด้วยภูมิภาคลอนดอนและเกรเตอร์ลอนดอน ซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารของนายกเทศมนตรีลอนดอนและสมัชชาลอนดอน

Gibraltar

ยิบรอลตาร์เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรไอบีเรียและเป็นดินแดนโพ้นทะเลของบริเตน โดยเป็นพรมแดนด้านตะวันออกของช่องแคบยิบรอลตาร์ โขดหินยิบรอลตาร์ร่วมกับเขาฮาโชในเซวตาฝั่งตรงข้ามทางใต้ยังเป็นที่รู้จักในนามเสาหินแห่งเฮอร์คิวลีส ทางเหนือมีอาณาเขตติดต่อกับแคว้นอันดาลูซิอาของสเปน มีพื้นที่ 6.8 ตร.กม. และมีประชากร 34,000 คน ณ ปี 2024 ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมหาสมุทรแอตแลนติกเชื่อมต่อกันผ่านช่องแคบยิบรอลตาร์ซึ่งตั้งชื่อตามยิบรอลตาร์

Edinburgh

เอดินบะระเป็นเมืองหลวงของสกอตแลนด์และเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากกลาสโกว์ เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของสกอตแลนด์ในปี ค.ศ. 1437 และนับแต่นั้นมาก็ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางด้านวัฒนธรรม การเมือง การศึกษา และการท่องเที่ยวของสกอตแลนด์ มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะจุดเริ่มต้นของยุคเรืองปัญญาแห่งสกอตแลนด์ ซึ่งเปลี่ยนให้สกอตแลนด์กลายเป็นศูนย์กลางด้านการค้า ความรู้ อุตสาหกรรม วรรณกรรม และการศึกษาของยุโรปในศตวรรษที่ 18 อีกทั้งยังมีมหาวิทยาลัยเอดินบะระ ซึ่งเก่าแก่เป็นอันดับหกในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษและเป็นอันดับสี่ที่ก่อตั้งขึ้นในสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง

Manchester

แมนเชสเตอร์เป็นเมืองในสหราชอาณาจักร ตั้งอยู่ห่างจากลิเวอร์พูลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 50 กิโลเมตร บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำเออร์เวลล์และแม่น้ำเอิร์ก ซึ่งเป็นลำน้ำสาขาของแม่น้ำเมอร์ซีย์ ปัจจุบันโรงงานในใจกลางเมืองได้ทยอยย้ายออกไปยังเขตรอบนอก และได้รวมตัวกับเมืองอุตสาหกรรมโดยรอบ 9 แห่งที่มีประชากรราว 200,000–300,000 คน เช่น วีแกน รอชเดล และโอลดัม ก่อตัวเป็นเกรเทอร์แมนเชสเตอร์ แมนเชสเตอร์ถือเป็นหนึ่งในสามเมืองใหญ่ของสหราชอาณาจักรร่วมกับลอนดอนและเบอร์มิงแฮม และในระยะหลังมักได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของสหราชอาณาจักร

Liverpool

ลิเวอร์พูล (Liverpool) เป็นเมืองในเทศมณฑลเมอร์ซีย์ไซด์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ โดยมีประชากร 478,580 คน ในปี 2015 ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของปากแม่น้ำเมอร์ซีย์ หากรวมเขตมหานครโดยรอบ จะมีประชากร 2,240,000 คน ในปี 2011 ซึ่งเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของสหราชอาณาจักร