World by City

Irlandia Irlandia

Dublin

Dublin jest stolicą i największym miastem Irlandii. Angielska nazwa Dublin pochodzi od staronordyjskiego Dyflin, co oznacza "ciemne i niskie miejsce".

Aktualizacja: 15 sierpnia 2026 · Redakcja: Redakcja World by City

Dublin
Główne lotnisko
Port lotniczy Dublin (DUB)
Najlepszy czas na podróż
maj–paź
Strefa czasowa
Europe/Dublin
Opracowane atrakcje
45 atrakcji

Atrakcje turystyczne

Zobacz wszystkie 45 →
Dublin Castle

Zamki i pałace

Dublin Castle

Zamek w Dublinie to warownia położona w irlandzkiej stolicy, Dublinie. Znajduje się w centrum miasta.

St Patrick's Cathedral

Świątynie i miejsca kultu

St Patrick's Cathedral

Katedra św. Patryka w Dublinie to jedna z najważniejszych świątyń anglikańskich w stolicy Irlandii. Wyróżnia się imponującą architekturą i bogatym dziedzictwem religijnym.

National Library of Ireland

Muzea i galerie

National Library of Ireland

Narodowa Biblioteka Irlandii mieści się w stolicy kraju, Dublinie. Jest centralnym ośrodkiem gromadzenia i udostępniania irlandzkiego dziedzictwa pisemnego.

Spire of Dublin

Zabytki i pomniki

Spire of Dublin

Wieża Dublinu, wzniesiona w 2003 roku na miejscu zburzonego pomnika Nelsona, mierzy 120 m i znajduje się przy O'Connell Street. Zaprojektowała ją brytyjska architektka Iana Richie i symbolizuje przewyższanie Irlandii nad Wielką Brytanią pod względem PKB.

Phoenix Park

Parki i ogrody

Phoenix Park

Park Feniks położony jest około 3 km na zachód od centrum Dublina, obejmując rozległe tereny zielone, aleje drzew i lasy. Na jego terenie znajdują się rezydencje prezydenta Irlandii, ambasady USA, siedziba policji Północnej Irlandii, a także Dublin Zoo, boiska krykieta i polo oraz liczne pomniki, w tym pomnik Wellingtona i Krzyż Papieski.

National Gallery of Ireland

Muzea i galerie

National Gallery of Ireland

Narodowa Galeria Irlandii mieści się na placu Merrion w Dublinie. To główna galeria sztuki w Irlandii.

Leinster House

Zamki i pałace

Leinster House

Leinster House to zabytkowy budynek, niegdyś będący pałacem księcia Leinster. Obecnie służy jako siedziba irlandzkiego parlamentu i pełni kluczowe funkcje państwowe.

Christ Church Cathedral, Dublin

Świątynie i miejsca kultu

Christ Church Cathedral, Dublin

Katedra Chrystusa w Dublinie, formalnie zwana Katedrą Świętej Trójcy, jest siedzibą Kościoła Irlandzkiego w diecezji Dublin i Glendalough. To jeden z dwóch średniowiecznych kościołów w stolicy i najstarszy z nich, starszy od Katedry św. Patryka.

Ile dni potrzeba

Trasy zaplanowane według odległości, aby każdy dzień zwiedzania był komfortowy.

Średnia temperatura miesięczna

Średnia z ostatnich 5 lat

sty
lut
mar
kwi
12° maj
15° cze
16° lip
16° sie
15° wrz
12° paź
lis
gru

Jak dojechać

Sprawdź najpierw loty do Dublin

Wybierz lotnisko wylotu i datę, aby przejść bezpośrednio do wyników wyszukiwania lotów do Port lotniczy Dublin (DUB).

Sprawdź ceny i dostępne miejsca w wyszukiwarkach lotów.

Jak poruszać się po mieście

Zarezerwuj transport

Ceny i rozkłady jazdy często się zmieniają. Aktualne informacje sprawdź u przewoźnika lub na stronie rezerwacji.

Dublin Rezerwacja wycieczek i doświadczeń

Zarezerwuj lokalne wycieczki, bilety i doświadczenia z wyprzedzeniem, aby cieszyć się nimi bez czekania. Sprawdź dostępne produkty i ceny teraz.

Sprawdź ceny i dostępność na poszczególnych stronach rezerwacyjnych.

Internet lokalny

Kup kartę eSIM do Irlandia przed wyjazdem

Aktywuj dane mobilne za pomocą kodu QR bez konieczności wymiany karty SIM. Kup przed wylotem i włącz od razu po lądowaniu.

Sprawdź ceny i dostępność na poszczególnych stronach rezerwacyjnych.

Gdzie się zatrzymać?

Zobacz wszystkie noclegi →

Wybierz daty — wyszukamy hotele w Dublin dla Ciebie

Po wybraniu dat i liczby osób poniższy przycisk przekieruje Cię bezpośrednio do wyników wyszukiwania dla tych kryteriów. Ceny tego samego hotelu różnią się w zależności od serwisu, dlatego porównaj oferty przed rezerwacją.

Programy lojalnościowe hoteli

Jeśli często zatrzymujesz się w hotelach Accor: ALL Accor+ Explorer

Płatne członkostwo roczne obejmujące 2 darmowe noclegi w roku w regionie Azji i Pacyfiku, 30% zniżki na posiłki, 15% na napoje oraz 15% zniżki w ponad 4500 hotelach na świecie.

Poznaj członkostwo

Relacje z wizyt: Dublin

Byłeś w tym mieście?

Podziel się relacją z wizyty wraz z własnymi zdjęciami. Po weryfikacji trafi ona do Magazynu.

Podziel się swoją relacją