World by City

Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone

San Francisco

San Francisco jest miastem w północnej Kalifornii w Stanach Zjednoczonych i pełni rolę centrum kulturalnego, gospodarczego i handlowego Północnej Kalifornii. Oficjalna nazwa to Miasto i Hrabstwo San Francisco. Nazwa pochodzi od św. Franciszka. Powierzchnia San Francisco wynosi 46,9 mili kwadratowych (121 km²). Miasto znajduje się na północnym końcu Półwyspu San Francisco i jest najmniejszym hrabstwem w Stanach Zjednoczonych. Gęstość zaludnienia wynosi 7022 osoby na km², co jest najwyższe wśród dużych miast w Kalifornii (miasta z populacją ponad 200 tys. mieszkańców) i drugie najwyższe w całych Stanach Zjednoczonych po Nowym Jorku. W 2014 roku San Francisco miało populację 852.469 mieszkańców, co czyni je czwartym co do wielkości miastem w Kalifornii, po Los Angeles, San Diego i San Jose, i trzynastym w Stanach Zjednoczonych. San Francisco i jego otaczające tereny są znane jako obszar San Francisco Bay Area, a region metropolitalny Bay Area ma 8,6 miliona mieszkańców, co czyni go piątym co do wielkości regionem metropolitalnym w Stanach Zjednoczonych.

Aktualizacja: 15 sierpnia 2026 · Redakcja: Redakcja World by City

San Francisco
Główne lotnisko
Port lotniczy San Francisco (SFO)
Najlepszy czas na podróż
cze–lis
Strefa czasowa
America/New_York
Opracowane atrakcje
45 atrakcji

Atrakcje turystyczne

Zobacz wszystkie 45 →
Alcatraz Island

Przyroda

Alcatraz Island

Wyspa Alcatraz leży w zatoce San Francisco, oddalona o 1,25 mil (2,01 km) od wybrzeża Kalifornii. Znana z dawnego więzienia o surowej reputacji, dziś jest terenem rekreacyjnym zarządzanym przez Amerykańską Służbę Parków Narodowych.

San Francisco–Oakland Bay Bridge

Punkty widokowe i symbole

San Francisco–Oakland Bay Bridge

Most San Francisco–Oakland to potężny most łączący San Francisco i Oakland nad Zatoką San Francisco. Często określany jest po prostu jako Bay Bridge.

Golden Gate Park

Parki i ogrody

Golden Gate Park

Park Golden Gate w San Francisco zajmuje 412 ha, czyli o 20 % więcej niż Centralny Park w Nowym Jorku. To czwarty co do popularności miejski park w USA, przyciągający licznych odwiedzających.

San Francisco Museum of Modern Art

Muzea i galerie

San Francisco Museum of Modern Art

Muzeum Sztuki Nowoczesnej w San Francisco jest największym w USA muzeum sztuki współczesnej. Zgromadzi dzieła z XX i XXI wieku, będąc pierwszym takim obiektem na zachodnim wybrzeżu.

Alcatraz Federal Penitentiary

Muzea i galerie

Alcatraz Federal Penitentiary

Alcatraz Federalny Zakład Karny położony jest na wyspie u wybrzeży San Francisco. Zbudowany na początku XX wieku jako wojskowy zakład karny, dziś pozwala zwiedzać zachowane budynki i pozostałości fortecy.

USS Hornet

Muzea i galerie

USS Hornet

USS Hornet to lotniskowiec klasy Essex, który w czasie II wojny światowej pełnił rolę głównej jednostki ataku w Pacyfiku. Po zakończeniu działań wojennych przeprowadził historyczną misję odzyskania załóg misji Apollo 11 i 12.

California Academy of Sciences

Zoo i akwarium

California Academy of Sciences

Kalifornijska Akademia Nauk, największe na świecie muzeum historii naturalnej, mieści się w Parku Złotych Bram w San Francisco. Założona w 1853 r., łączy w jednym budynku muzeum przyrodnicze, akwarium, planetarium, tropikalną szklarnię oraz laboratoria badawcze, a w 2008 r. została odnowiona według projektu architekta Renzo Piano.

The Castro

Zakupy i ulice

The Castro

The Castro to słynna dzielnica San Francisco w Kalifornii, która od lat 70. XX wieku stała się jednym z największych i najbardziej znanych gay village na świecie. Jej ulice pełne są historii ruchu na rzecz praw społeczności LGBT i wyjątkowego miejskiego ducha.

Ile dni potrzeba

Trasy zaplanowane według odległości, aby każdy dzień zwiedzania był komfortowy.

Średnia temperatura miesięczna

Średnia z ostatnich 5 lat

11° sty
11° lut
11° mar
12° kwi
14° maj
15° cze
15° lip
17° sie
17° wrz
16° paź
13° lis
11° gru

Jak dojechać

Sprawdź najpierw loty do San Francisco

Wybierz lotnisko wylotu i datę, aby przejść bezpośrednio do wyników wyszukiwania lotów do Port lotniczy San Francisco (SFO).

Sprawdź ceny i dostępne miejsca w wyszukiwarkach lotów.

Jak poruszać się po mieście

Zarezerwuj transport

Ceny i rozkłady jazdy często się zmieniają. Aktualne informacje sprawdź u przewoźnika lub na stronie rezerwacji.

San Francisco Rezerwacja wycieczek i doświadczeń

Zarezerwuj lokalne wycieczki, bilety i doświadczenia z wyprzedzeniem, aby cieszyć się nimi bez czekania. Sprawdź dostępne produkty i ceny teraz.

Sprawdź ceny i dostępność na poszczególnych stronach rezerwacyjnych.

Internet lokalny

Kup kartę eSIM do Stany Zjednoczone przed wyjazdem

Aktywuj dane mobilne za pomocą kodu QR bez konieczności wymiany karty SIM. Kup przed wylotem i włącz od razu po lądowaniu.

Sprawdź ceny i dostępność na poszczególnych stronach rezerwacyjnych.

Gdzie się zatrzymać?

Zobacz wszystkie noclegi →

Wybierz daty — wyszukamy hotele w San Francisco dla Ciebie

Po wybraniu dat i liczby osób poniższy przycisk przekieruje Cię bezpośrednio do wyników wyszukiwania dla tych kryteriów. Ceny tego samego hotelu różnią się w zależności od serwisu, dlatego porównaj oferty przed rezerwacją.

Programy lojalnościowe hoteli

Jeśli często zatrzymujesz się w hotelach Accor: ALL Accor+ Explorer

Płatne członkostwo roczne obejmujące 2 darmowe noclegi w roku w regionie Azji i Pacyfiku, 30% zniżki na posiłki, 15% na napoje oraz 15% zniżki w ponad 4500 hotelach na świecie.

Poznaj członkostwo

Relacje z wizyt: San Francisco

Byłeś w tym mieście?

Podziel się relacją z wizyty wraz z własnymi zdjęciami. Po weryfikacji trafi ona do Magazynu.

Podziel się swoją relacją