World by City

เยอรมนี เยอรมนี

Hamburg

ฮัมบวร์คเป็นทั้งรัฐและเมืองที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศเยอรมนี เป็นเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดและเป็นมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเยอรมนี มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า นครอิสระและฮันเซอฮัมบวร์ค (ภาษาเยอรมัน: Freie und Hansestadt Hamburg; ภาษาเยอรมันต่ำ: Free un Hansestadt Hamborg) มีแม่น้ำอัลสเตอร์ แม่น้ำบิลเลอ และแม่น้ำเอลเบอไหลผ่าน ทิศเหนือติดกับรัฐชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์ และทิศใต้ติดกับรัฐนีเดอร์ซัคเซิน ต้นกำเนิดของเมืองย้อนกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 8 ราวปี ค.ศ. 950 ฮัมมาบวร์คได้รับการสถาปนาขึ้นบริเวณลุ่มแม่น้ำเอลเบอ และในยุคกลางได้เข้าเป็นสมาชิกของสันนิบาตฮันเซอ ในโครงสร้างสหพันธ์ของเยอรมนีปัจจุบัน ฮัมบวร์คมีสถานะเป็นรัฐปกครองตนเอง ประชาชนส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์ และในทางการเมืองพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนีมีอิทธิพลอย่างมาก มีพื้นที่ 755 ตารางกิโลเมตร

อัปเดต 15 สิงหาคม 2026 · เรียบเรียงโดย ทีมบรรณาธิการ World by City

Hamburg
สนามบินหลัก
ท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (HAM)
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด
พ.ค–ต.ค
เขตเวลา
Europe/Berlin
สถานที่ที่ครอบคลุม
45 แห่ง

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

ดูทั้งหมด 45 แห่ง →
ซังคท์เพาลี

ช้อปปิ้งและย่านต่างๆ

ซังคท์เพาลี

สัมผัสความมีชีวิตชีวาของย่านใจกลางเมืองฮัมบูร์กบนฝั่งขวาของแม่น้ำเอลเบ ซึ่งตั้งอยู่ติดกับบริเวณท่าเรือเก่าแก่อันทรงคุณค่า เพลิดเพลินไปกับย่านสถานบันเทิงชื่อดังระดับโลกที่เรียงรายอยู่รอบถนนเรเพอร์บานอันเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่แห่งนี้

หอศิลป์ฮัมบวร์ค

พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์

หอศิลป์ฮัมบวร์ค

ดื่มด่ำกับสุนทรียภาพ ณ หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างสถานีรถไฟกลางและทะเลสาบอัลสเตอร์ในย่านเมืองเก่าฮัมบวร์ค เดินชมความงดงามผ่านหมู่อาคารเชื่อมต่อกันทั้ง 3 หลัง ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1869 ปี 1921 และปี 1997 เพื่อจัดแสดงผลงานอันทรงคุณค่า

โบสถ์เซนต์ไมเคลิส

วัดและศาสนสถาน

โบสถ์เซนต์ไมเคลิส

ชื่นชมความสง่างามของโบสถ์ลูเธอรันอันเป็นแลนด์มาร์กสำคัญของเมืองฮัมบวร์กที่สะท้อนสถาปัตยกรรมบาโรกแบบโปรเตสแตนต์ได้อย่างยอดเยี่ยม สถานที่แห่งนี้ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อเป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์มาตั้งแต่แรกเริ่ม จึงเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างจากโบสถ์อื่นในยุคปฏิรูปศาสนา

ฮาเฟนซิตี

ช้อปปิ้งและย่านต่างๆ

ฮาเฟนซิตี

ท่องเที่ยวในย่านฮาเฟนซิตีอันทันสมัยในเขตฮัมบวร์ค-มิทเทอของเมืองฮัมบวร์ค สัมผัสบรรยากาศริมสายน้ำบนเกาะเคห์รวีเดอร์และวานดราห์มกลางแม่น้ำเอลเบ

สวนสัตว์ฮาเกนเบ็ค

สวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

สวนสัตว์ฮาเกนเบ็ค

สำรวจสวนสัตว์เมืองฮัมบูร์กที่สร้างประวัติศาสตร์เป็นแห่งแรกในการนำคูน้ำมาใช้ล้อมรอบพื้นที่เปิดโล่งแทนกรงขัง เพื่อให้สัตว์ได้เข้าถึงสภาพแวดล้อมอย่างเป็นธรรมชาติ นอกจากนวัตกรรมการจัดแสดงสัตว์แล้ว ที่นี่ยังมีชื่อเสียงในอดีตจากการเคยจัดแสดงมนุษย์ ทั้งชาวซามัว ซามี นูเบีย และอินูอิต

ศูนย์อิสลามฮัมบูร์ก

วัดและศาสนสถาน

ศูนย์อิสลามฮัมบูร์ก

ย้อนชมประวัติศาสตร์ของศูนย์รวมจิตใจที่ริเริ่มโดยกลุ่มผู้อพยพชาวอิหร่านในปลายยุค 1950 ซึ่งเป็นที่ตั้งของมัสยิดอิหม่ามอาลีอันเก่าแก่ที่สุดของเมืองฮัมบวร์ค สถานที่แห่งนี้ไม่ได้เป็นเพียงพื้นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการพูดคุยและกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างศาสนาต่างๆ อีกด้วย

บลังกินเซ

ช้อปปิ้งและย่านต่างๆ

บลังกินเซ

เดินเล่นพักผ่อนในย่านชานเมืองอันเงียบสงบริมฝั่งแม่น้ำเอลเบทางตะวันตกของฮัมบูร์กซึ่งในอดีตเคยเป็นเมืองอิสระแห่งฮ็อลชไตน์ สัมผัสบรรยากาศอันผ่อนคลายและเปี่ยมเสน่ห์ในย่านพักอาศัยที่ขึ้นชื่อเรื่องความมั่งคั่งที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง

พลันเทิน อุน โบลเมิน

สวนสาธารณะและสวน

พลันเทิน อุน โบลเมิน

ผ่อนคลายท่ามกลางธรรมชาติอันร่มรื่นในสวนสาธารณะใจกลางเมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ซึ่งครอบคลุมพื้นที่กว้างขวางราว 47 เฮกตาร์ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นรับความสดชื่นสมชื่อในภาษาเยอรมันต่ำที่แปลว่าพืชพรรณและดอกไม้

ต้องกี่วัน?

เส้นทางที่จัดกลุ่มตามระยะทาง ให้แต่ละวันเที่ยวได้สบาย

อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน

ค่าเฉลี่ย 5 ปี

ม.ค.
ก.พ.
มี.ค.
เม.ย.
13° พ.ค.
18° มิ.ย.
18° ก.ค.
19° ส.ค.
16° ก.ย.
12° ต.ค.
พ.ย.
ธ.ค.

วิธีเดินทาง

เช็คเที่ยวบินไป Hamburg ก่อนเลย

เลือกสนามบินต้นทางและวันที่ เพื่อดูผลค้นหาเที่ยวบินไป ท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (HAM) โดยตรง

ตรวจสอบราคาตั๋วและที่นั่งว่างที่เว็บค้นหาเที่ยวบิน

การเดินทางในเมือง

จองการเดินทาง

ค่าโดยสารและตารางเวลาเปลี่ยนบ่อย จึงไม่ได้ระบุไว้ที่นี่ ตรวจสอบราคาและตารางเวลาปัจจุบันที่เว็บผู้ให้บริการหรือเว็บจอง

Hamburgทัวร์และประสบการณ์จองล่วงหน้า

จองทัวร์ท้องถิ่น ตั๋ว และประสบการณ์ล่วงหน้าเพื่อเพลิดเพลินไปโดยไม่ต้องรอ ตรวจสอบสินค้าและราคาที่มีขายในขณะนี้

ตรวจสอบราคาและห้องว่างที่เว็บจอง

ข้อมูลท้องถิ่น

เตรียม eSIM สำหรับ เยอรมนี ก่อนเดินทาง

เปิดใช้งานข้อมูลมือถือด้วย QR โค้ดแทนการเปลี่ยนซิมการ์ด ซื้อก่อนเดินทางแล้วเปิดใช้ทันทีเมื่อถึง

ตรวจสอบราคาและห้องว่างที่เว็บจอง

เลือกวันที่ — เราจะค้นหาโรงแรมใน Hamburg ให้คุณ

เลือกวันที่และจำนวนผู้เข้าพัก แล้วปุ่มด้านล่างจะเปิดผลค้นหาตามเงื่อนไขของคุณ โรงแรมเดียวกันราคาต่างกันในแต่ละเว็บ ลองเปรียบเทียบก่อนจอง

สมาชิกโรงแรม

พักโรงแรม Accor บ่อยๆ? ALL Accor+ Explorer

สมาชิกรายปีแบบเสียค่าบริการ รวมห้องพักฟรี 2 คืนต่อปีในเอเชีย-แปซิฟิก ส่วนลดอาหาร 30% เครื่องดื่ม 15% และส่วนลดที่พัก 15% ในโรงแรมกว่า 4,500 แห่งทั่วโลก

สมัครสมาชิก

บันทึกการเยือน Hamburg

คุณเคยไปเที่ยวเมืองนี้มาแล้วหรือยัง?

โปรดเขียนรีวิวพร้อมภาพถ่ายที่คุณถ่ายเอง หลังจากตรวจสอบแล้วจะนำไปเผยแพร่ในนิตยสาร

โพสต์รีวิวของฉัน