World by City

جنوب أفريقيا جنوب أفريقيا

Durban

ديربان هي مدينة ساحلية في جمهورية جنوب إفريقيا، وتعد ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان بعد جوهانسبرغ وبريتوريا، وثالث أكبر منطقة حضرية بعد جوهانسبرغ وكيب تاون. وهي جزء من بلدية إيثيكويني الحضرية (eThekwini Metropolitan Municipality)، حيث بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 3.44 مليون نسمة وفقاً لبيانات عام 2011 على مساحة 2,292 كم². أما المدينة نفسها فيبلغ عدد سكانها 595,061 نسمة ومساحتها 225.91 كم². العمدة الحالي هو أوبيد ملابا (Obed Mlaba). وهي أكبر مدينة في مقاطعة كوازولو ناتال ومدينة ساحلية صاخبة، وتعتبر وجهة سياحية رئيسية في جنوب إفريقيا بفضل مناخها الدافئ (بارد في الشتاء) وشواطئها.

تحديث: 15 أغسطس 2026 · تحرير: فريق تحرير World by City

Durban
المطار الرئيسي
مطار الملك شاكا الدولي (DUR)
أفضل وقت للزيارة
مايو–سبتمبر, نوفمبر
المنطقة الزمنية
Africa/Johannesburg
المعالم المغطاة
14 معالم

أماكن تستحق الزيارة

عرض جميع المعالم (14) →
نهر أمغيني

الطبيعة

نهر أمغيني

ينبع هذا النهر العريق من المناطق الداخلية لمقاطعة كوازولو ناتال ليصب في الساحل الشمالي لمدينة ديربان. يشتهر اسمه في لغة الزولو بمعنى "نهر المدخل"، مقدماً للزوار إطلالات طبيعية آسرة وتاريخاً غنياً.

عالم أوشاكا البحري

مدن ترفيهية

عالم أوشاكا البحري

عش تجربة ترفيهية ممتعة في هذه الحديقة الكبرى بديربان التي افتتحت عام 2000 وتمتد على مساحة شاسعة تبلغ 16 هكتاراً. تجول بين أحواضها المائية الضخمة بسعة تقارب 4.6 ملايين غالون وتعرف على 10 آلاف نوع من الكائنات البحرية المتنوعة.

مسجد الجمعة

معابد وأماكن دينية

مسجد الجمعة

يقع هذا المسجد السني البارز في مدينة ديربان بجنوب أفريقيا ليمنح رواده أجواءً روحانية مميزة. يُعد هذا المعلم الديني مقصداً إسلامياً شهيراً ويُعرف أيضاً على نطاق واسع باسم مسجد غري ستريت.

شاطئ الشمال

الطبيعة

شاطئ الشمال

يمثل هذا الشاطئ وجهة ساحلية رئيسية ضمن منطقة غولدن مايل الشهيرة في ديربان، حيث يقع بين شاطئ ديري وخليج بلينتي شمال الميناء. يوفر المكان أجواءً مثالية للاسترخاء وقضاء أوقات ممتعة أمام مياه المحيط وإطلالاته المنعشة.

حدائق دوربان النباتية

حديقة حيوان وحوض أسماك

حدائق دوربان النباتية

استمتع بجمال الطبيعة في أقدم حديقة نباتية تاريخية في إفريقيا وسط أجوائها شبه الاستوائية الساحرة. تمنحك هذه المساحة الممتدة على 15 هكتاراً فرصة رائعة للتنزه والاسترخاء بين مساحاتها الخضراء.

ساوث بيتش

الطبيعة

ساوث بيتش

يقع هذا الحي السكني في قلب مدينة ديربان بجنوب إفريقيا ليمنحك تجربة مميزة. يمكنك الاستمتاع بمزيج رائع يجمع بين راحة وسط المدينة ومشاهد الحياة اليومية النابضة بالحيوية.

مسجد وضريح صوفي على ضفاف النهر

معابد وأماكن دينية

مسجد وضريح صوفي على ضفاف النهر

يجمع هذا الموقع البارز في مدينة ديربان بمقاطعة كوازولو ناتال بين مسجد إسلامي وضريح عريق يعكسان عمق التراث الروحي للمنطقة. ندعوكم لزيارة هذا المعلم المصنف كموقع للتراث الإقليمي للاستمتاع بأجوائه الهادئة وقيمته التاريخية والدينية.

معبد شري سيفا كليروود

معابد وأماكن دينية

معبد شري سيفا كليروود

شُيد هذا المعبد التاريخي عام 1889 ليكون مكرساً للإله الهندوسي موروغان. خضع الصرح لترميمات شاملة على أيدي حرفيين من الهند، ويتيح لزواره تأمل جماليات العمارة الدينية الزاهية في أجواء هادئة.

كم يوماً تحتاج

مسارات مصممة بناءً على مسافات التنقل لضمان جولة يومية مريحة دون إجهاد.

متوسط درجة الحرارة شهرياً

متوسط 5 سنوات

24° يناير
24° فبراير
24° مارس
21° أبريل
19° مايو
17° يونيو
17° يوليو
18° أغسطس
19° سبتمبر
20° أكتوبر
22° نوفمبر
23° ديسمبر

كيفية الوصول

تحقق أولاً من رحلات الطيران إلى Durban

اختر مطار الإقلاع والتاريخ للانتقال مباشرة إلى نتائج رحلات مطار الملك شاكا الدولي (DUR).

يُرجى التحقق من الأسعار والمقاعد عبر موقع البحث عن تذاكر الطيران.

التنقل داخل المدينة

حجز وسائل النقل

تتغير الأسعار والمواعيد بشكل متكرر، لذا يرجى التحقق من الموقع الرسمي أو المشغل المحلي للأسعار والجداول المحدثة.

Durban حجز الجولات والتجارب

احجز الجولات السياحية المحلية والتذاكر والتجارب مقدماً لتستمتع بها بدون انتظار. تحقق من المنتجات والأسعار المتاحة الآن.

يُرجى التحقق من الأسعار وتوافر الحجز عبر موقع الحجز المعني.

بيانات الهاتف المحلية

احصل على شريحة eSIM لـ جنوب أفريقيا قبل السفر

طريقة لتفعيل بيانات الهاتف عبر رمز QR دون الحاجة لتغيير شريحة SIM. اشترِها قبل السفر وقم بتفعيلها فور وصولك.

يُرجى التحقق من الأسعار وتوافر الحجز عبر موقع الحجز المعني.

اختر التواريخ — وسنبحث لك عن فنادق في Durban

بمجرد تحديد التواريخ وعدد الأفراد، سينقلك الزر أدناه مباشرة إلى نتائج البحث المتوافقة مع اختياراتك. تختلف أسعار الفندق نفسه من موقع لآخر، لذا قارن الأسعار قبل الحجز.

عضويات الفنادق

إذا كنت تقيم كثيرًا في فنادق أكور، ALL Accor+ Explorer

عضوية سنوية مدفوعة تتضمن ليلتين مجانيتين سنوياً في آسيا والمحيط الهادئ، وخصم 30% على الطعام و15% على المشروبات، وخصم 15% في أكثر من 4,500 فندق حول العالم.

استكشف العضوية

قصص الزيارات: Durban

هل زرت هذه المدينة؟

شارك قصة زيارتك بصور التقطتها بنفسك. بمجرد مراجعتها، ستُنشر في المجلة.

شارك قصة زيارتك