World by City

4 jours, 3 nuits

Itinéraire de 4 jours à Kyoto (3 nuits)

Un parcours de 4 jours à travers les incontournables de Kyoto, optimisé selon la distance.

Les distances sont mesurées en ligne droite, les temps de transit réels peuvent être différents. Vous pouvez réorganiser les étapes à votre guise. · Mise à jour 15 août 2026

L'itinéraire complet en un coup d'œil

Données cartographiques et de localisation © OpenStreetMap contributeurs Les lignes sont des connexions directes, pas des itinéraires réels.

JOUR 1 JOUR 2 JOUR 3 JOUR 4

Partager l’itinéraire avec vos compagnons

Télécharger le KML (Google My Maps)

L’image Story est au format portrait 9:16, prête pour Instagram Stories et Pinterest. Importez le KML dans Google My Maps pour retrouver tous les repères et itinéraires.

1

JOUR 1

Autour de Kiyomizu-dera · Temples et lieux religieux·Musées et galeries

Directions dans Google Maps
  1. Matin
    Kiyomizu-dera

    Temples et lieux religieux

    Kiyomizu-dera est un temple bouddhiste situé au pied des montagnes de l'est de Kyoto, dont le nom officiel est Otowasan Kiyomizu-dera. Il est le temple principal de l'école bouddhiste Kita Hossō et sa divinité principale est Kannon aux onze visages ; il constitue aussi la seizième étape du pèlerinage des 33 temples de Kannon de Saikoku.

  2. Après le déjeuner
    Sanctuaire Yasaka

    Temples et lieux religieux · 1.1 km de l'arrêt précédent

    Yasaka est un sanctuaire situé dans le quartier de Gion, à Kyoto, à l'extrémité est de la rue Shijo, autrefois appelé Gion-sha. Sa divinité principale est Susanoo no Mikoto, vénéré aux côtés de son épouse Kushinadahime et de leurs huit enfants divins.

  3. Après-midi
    Musée national de Kyoto

    Musées et galeries · 1.6 km de l'arrêt précédent

    Le Musée national de Kyoto est l'un des principaux musées d'art du Japon, consacré aux œuvres japonaises et asiatiques antérieures à l'ère moderne. On y trouve une vaste collection de sculptures bouddhiques, de peintures, de céramiques et d'objets artisanaux provenant de temples et de familles nobles de Kyoto et de la région du Kansai, ce qui en fait une étape idéale pour qui souhaite avoir une vue d'ensemble de l'art ancien japonais.

  4. Soirée
    Gion

    Shopping et quartiers · 1.5 km de l'arrêt précédent

    Gion est un quartier de l'arrondissement de Higashiyama, à Kyoto, né à l'époque Sengoku comme zone de divertissement destinée à accueillir les pèlerins et voyageurs venus visiter le sanctuaire Yasaka. Il est ensuite devenu l'un des quartiers de geishas (geiko et maiko) les plus réputés du Japon, et conserve aujourd'hui son atmosphère d'antan avec ses ruelles étroites bordées de maisons en bois, ses maisons de thé traditionnelles et ses maisons de banquet.

2

JOUR 2

Autour de Kinkaku-ji · Temples et lieux religieux

Directions dans Google Maps
  1. Matin
    Kinkaku-ji

    Temples et lieux religieux

    Kinkaku-ji, dont le nom officiel est Rokuon-ji, est un temple de l'école Rinzai dont le symbole est le Shariden, un pavillon à trois niveaux que l'on aperçoit de l'autre côté de l'étang Kyōko-chi. On le connaît surtout sous le nom de Pavillon d'Or, car ses deux étages supérieurs sont recouverts de feuilles d'or. Le bâtiment actuel, reconstruit en 1955, ne se visite pas de l'intérieur : la visite consiste à longer le sentier qui borde l'étang en admirant le pavillon et le jardin alentour.

  2. Après le déjeuner
    Temple Ryōan-ji

    Temples et lieux religieux · 1.1 km de l'arrêt précédent

    Ryōan-ji est un temple zen situé au nord-ouest de Kyoto, appartenant à la branche Myōshin-ji de l'école Rinzai. Il doit surtout sa renommée à son jardin de style karesansui (jardin sec), composé de gravier blanc ratissé en motifs sur lequel sont disposées des pierres de différentes tailles.

  3. Après-midi
    Temple Ninna-ji

    Temples et lieux religieux · 0.5 km de l'arrêt précédent

    Ninna-ji est le temple principal de l'école Omuro du bouddhisme Shingon, fondé en 888 par l'empereur Uda et reconstruit au XVIIe siècle. Il fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des « Monuments historiques de l'ancienne Kyoto ». En parcourant son vaste enceinte, qui comprend le Kondō (pavillon principal) et une pagode à cinq étages, on ressent l'atmosphère d'un temple étroitement lié à la famille impériale depuis l'époque Heian.

  4. Soirée
    Sanctuaire Kamigamo

    Temples et lieux religieux · 4.8 km de l'arrêt précédent

    Kamigamo est un sanctuaire situé au nord de la rivière Kamo, fondé, dit-on, en 678. Son nom officiel est sanctuaire Kamowakeikazuchi, et il est connu, avec le sanctuaire Shimogamo, comme le sanctuaire tutélaire du clan Kamo, protecteur de l'ensemble de Kyoto.

3

JOUR 3

Autour de Fushimi Inari-taisha · Temples et lieux religieux·Points de vue et monuments

Directions dans Google Maps
  1. Matin
    Fushimi Inari-taisha

    Temples et lieux religieux

    Fushimi Inari Taisha, situé au pied du mont Inari, est le sanctuaire principal de tous les sanctuaires Inari du Japon. Son principal attrait est le Senbon Torii, le chemin de pèlerinage menant au sommet, bordé de milliers de torii rouges formant comme un tunnel.

  2. Après le déjeuner
    Temple Tōfuku-ji

    Temples et lieux religieux · 0.9 km de l'arrêt précédent

    Tōfuku-ji est un temple de l'école Rinzai situé dans l'arrondissement de Higashiyama, à Kyoto, et l'un des cinq grands temples zen appelés les "Kyoto Gozan". Son nom emprunte un caractère à Tōdai-ji et un autre à Kōfuku-ji, deux temples de Nara, ce qui donne une idée de son rang et de son ampleur.

  3. Après-midi
    Temple Sanjūsangen-dō

    Temples et lieux religieux · 1.4 km de l'arrêt précédent

    Sanjūsangen-dō est un temple de l'école bouddhiste Tendai situé dans le quartier de Higashiyama, à Kyoto, réputé pour les nombreuses statues de Kannon alignées à l'intérieur du hall principal. L'intérêt principal réside dans l'espace intérieur formé par la longue structure en bois du bâtiment et les statues grandeur nature qui le remplissent ; étant donné sa grande taille, la visite complète demande un certain temps.

  4. Soirée
    Tour de Kyoto

    Points de vue et monuments · 1.1 km de l'arrêt précédent

    La tour de Kyoto est une tour d'observation en acier construite au sommet d'un immeuble de neuf étages, juste en face de la gare de Kyoto, et constitue la structure la plus haute de la ville. Son belvédère, situé à environ 100 mètres de hauteur, offre une vue d'ensemble sur la ville de Kyoto entourée de montagnes.

4

JOUR 4

Autour de Arashiyama · Nature·Temples et lieux religieux

Directions dans Google Maps
  1. Matin
    Arashiyama

    Nature

    Arashiyama est un quartier situé à la périphérie ouest de Kyoto, adossé aux montagnes qui bordent l'autre rive de la rivière Ōi. Classé site historique et site pittoresque d'importance nationale, c'est un lieu idéal pour se promener et profiter d'un paysage naturel mêlant les rives du fleuve, l'allée de la forêt de bambous et les temples environnants.

  2. Après le déjeuner
    Temple Saihō-ji

    Temples et lieux religieux · 2.5 km de l'arrêt précédent

    Saihō-ji est un temple de l'école Rinzai situé dans le quartier de Matsuo, à Nishikyō, Kyoto, dont l'image principale est un bouddha Amida. Il est surtout connu sous le nom de Koke-dera, le "temple de la mousse", en raison des nombreuses variétés de mousse qui recouvrent son jardin à deux niveaux, et il a été inscrit en 1994 au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des "Monuments historiques de l'ancienne Kyoto".

  3. Après-midi
    Château de Nijō

    Châteaux et palais · 6.3 km de l'arrêt précédent

    Le château de Nijō se dresse sur une plaine au cœur de Kyoto, entièrement entouré de deux douves et de murailles de pierre. Construit par Tokugawa Ieyasu, fondateur du shogunat d'Edo, comme résidence lors de ses séjours à Kyoto, le palais Ninomaru qu'il abrite conserve des cloisons peintes somptueuses et des décors de bois témoignant de la puissance du gouvernement des samouraïs.

  4. Soirée
    Temple Tō-ji

    Temples et lieux religieux · 3.7 km de l'arrêt précédent

    Tō-ji est un temple de l'école Shingon situé dans l'arrondissement de Minami, à Kyoto, dont le nom officiel est Kyōōgokoku-ji. Fondé à l'époque de Heian, il abrite une pagode à cinq étages en bois ainsi que de nombreux pavillons et statues bouddhiques, ce qui en fait un lieu idéal pour découvrir l'architecture et la sculpture bouddhiques de Kyoto postérieures à cette période. On peut parcourir tranquillement son vaste domaine en admirant la pagode, les jardins et les statues du hall de conférence.

Où dormir pour cet itinéraire

Autour de Kiyomizu-dera, le cœur du premier jour. Rester ici garde votre voyage du premier jour au plus court.

Vérifiez les tarifs et la disponibilité sur les sites de réservation.

Plus d'hébergements à Kyoto →

Vérifiez d'abord les vols pour Kyoto

Choisissez un aéroport et une date de départ pour accéder directement aux résultats de recherche pour aéroport international du Kansai (KIX).

Vérifiez les tarifs et la disponibilité des sièges sur le site de recherche de vols.

Visites et billets pour cet itinéraire

Les sites populaires affichent souvent complet le jour même. Une fois votre programme fixé, réservez billets et visites à l'avance.

Voir d'autres itinéraires