공원·정원
Shikina-en
The gardens of Shikina-en (識名園) are located on a small hill to the south of Shuri Castle in Naha, Okinawa. The residence and its gardens are also known as Sichina-nu-udun or Nan'en, as opposed to the Tōen of Uchaya-udun, laid out on a small hill east of Shuri Castle in 1677. In 1992 Hiroshi Shō, the great-grandson of Shō Tai, the last king of the Ryūkyū Kingdom, donated the royal mausoleum of Tamaudun and Shikina-en to the City of Naha.
어떤 곳인가요
시키나엔(識名園)은 슈리성 남쪽 언덕에 자리한 류큐 왕가의 별궁 정원이다. 중국에서 온 사신을 접대하거나 왕족이 휴식을 취하던 곳으로, 연못을 중심으로 산책로가 이어지는 회유식 정원 구조를 갖추고 있다. 류큐 왕국의 정원 양식과 건축을 함께 볼 수 있어, 슈리성만으로는 보기 어려운 왕실 생활의 또 다른 면을 확인할 수 있다.
가는 방법
나하 시내 중심부에서는 대중교통 노선이 많지 않아 택시나 렌터카 이용이 편리하며, 시내에서 차로 약 15~20분 정도 걸린다. 슈리성 주변에서 이동한다면 버스 노선을 이용할 수도 있지만 배차 간격이 넓은 편이므로 시간을 넉넉히 잡는 것이 좋다.
머무는 시간
정원을 한 바퀴 둘러보고 건물 내부까지 살펴보는 데 1시간에서 1시간 30분 정도면 충분하다.
언제 가면 좋을까
연못과 나무가 어우러진 풍경이라 오전 이른 시간대에 방문하면 한적하게 둘러볼 수 있다. 야외 정원 위주라 우천 시에는 관람이 불편할 수 있으므로 날씨를 미리 확인하는 것이 좋다. 슈리성만큼 붐비지는 않지만 단체 관광객이 몰리는 시간대는 피하는 편이 낫다.
함께 둘러보기
소노향우타키, 슈레이몬, 다마우돈, 엔카쿠지가 모두 약 1.6km 거리에 모여 있어 슈리성 일대 관광과 묶어서 하루 코스로 계획하기 좋다.
- 소노향우타키 — 약 1.6km
- 슈레이몬 — 약 1.6km
- 다마우돈 — 약 1.6km
- 엔카쿠지 — 약 1.6km
출처: 위키백과·OpenStreetMap 공개 자료 · 갱신 2026년 8월 5일 · 편집 World by City 편집팀
