Italien
Planen Sie Ihre Dolomiten-Reise hier
Ein Kalksteingebirge in Norditalien und UNESCO-Welterbe. Eher Region als Stadt: Man wählt einen Standort (etwa Cortina d’Ampezzo) und fährt mit dem Auto.
Aktualisiert 2. August 2026 · Redaktion die World by City-Redaktion
- Ankunftsflughafen
- 베네치아 마르코폴로(VCE)·인스브루크(INN)
- Beste Zeit
- 6~9월(트레킹), 12~3월(스키)
- Zeitzone
- Europe/Rome
- Erfasste Orte
- 42 Orte
Sehenswertes
Alle 42 ansehen →
Natur
Drei Zinnen
Die Drei Zinnen sind ein markanter Gebirgsstock in den Sextner Dolomiten an der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Belluno im Süden und Südtirol im Norden.
Natur
Drau
Die Drau ist ein Nebenfluss der Donau, der im italienischen Südtirol entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten (Österreich) sowie durch die Untersteiermark (Slowenien), Kroatien und Ungarn fließt.
Natur
Civetta
Der Monte Civetta – meist nur Civetta genannt – ist ein 3220 m s.l.m. hoher Berg in den Dolomiten und gibt der Civettagruppe ihren Namen, welche in der italienischen Provinz Belluno liegt.
Natur
Antelao
Der Monte Antelao ist mit 3264 m s.l.m. der höchste Berg der Cadorischen Dolomiten und zweithöchste der Dolomiten überhaupt. Der Monte Antelao ist bei gutem Wetter von der Rive (Uferpromenade) in Triest aus gut sichtbar.
Natur
Misurinasee
Der Misurinasee ist ein See in den Dolomiten in der Provinz Belluno in Venetien, der seinen Namen aus der Siedlung Misurina annimmt. Die maximale Tiefe des Sees beträgt 5 m. Der 1756 m hoch gelegene See ist vom Südwesten von Cortina d’Ampezzo, vom Höhlensteintal im Norden oder von Auronzo di Cadore, zu dessen Gemeindegebiet der See gehört, im Osten erreichbar. Er ist umgeben von den Felsmassiven der Drei Zinnen, dem Monte Piana, der Cadini-Gruppe, dem Monte Cristallo und weiter im Süden von Marmarole und Sorapiss. An der Südseite des Sees befindet sich das Kurheim „Istituto Pio XII“, das einzi...
Natur
Pragser Wildsee
Der Pragser Wildsee ist ein Bergsee im Pragser Tal in der Südtiroler Gemeinde Prags. Er liegt wenige Kilometer südlich des Hochpustertals zwischen Bruneck und Toblach in den Pragser Dolomiten. Er ist Teil des Naturparks Fanes-Sennes-Prags und ein geschütztes Naturdenkmal.
Natur
Alta Badia
Alta Badia ist ein Tourismusverband im Süden des Gadertales in den Südtiroler Dolomiten (Italien). Es umfasst die mehrheitlich ladinischsprachigen Gemeinden Corvara, Abtei und Wengen.
Natur
Sellajoch
Das Sellajoch ist ein 2218 m s.l.m. hoher italienischer Alpenpass in den Dolomiten.
Wie viele Tage braucht man?
Nach Wegstrecke gruppiert, damit jeder Tag machbar bleibt.
Anreise
Zuerst Flüge nach Dolomiten prüfen
Abflughafen und Datum wählen – Sie landen direkt in den Ergebnissen für 베네치아 마르코폴로(VCE)·인스브루크(INN).
Preise und Verfügbarkeit bitte auf der Flugsuche prüfen.
Unterwegs in der Stadt
Womit Sie sich in Dolomiten tatsächlich fortbewegen – und ob Sie ein Auto brauchen.
- U-Bahn & Bahn
- 지하철이 없습니다. 산악 지역이라 철도도 계곡을 따라 일부 구간만 있습니다.
- Busse & Straßenbahnen
- 여름 성수기에는 주요 고개와 호수를 잇는 시외버스가 운행합니다. 다만 배차가 계절에 따라 크게 달라지고 겨울에는 노선이 줄어드니, 방문 시기의 시간표를 반드시 확인해야 합니다. 라고 디 브라이에스처럼 성수기에 차량 진입을 제한하는 곳도 있어 버스나 셔틀이 오히려 편할 때가 있습니다.
- Verkehrskarten & Bezahlen
- 지역별 교통카드(모빌카드 등)가 있습니다. 숙소에서 게스트카드를 주는 경우도 있으니 체크인 때 확인해 보세요.
- Vom Flughafen in die Stadt
- 베네치아 마르코폴로공항이 가장 흔한 관문입니다. 공항에서 코르티나까지 시즌 버스가 있고, 그 외에는 렌터카로 이동합니다.
- Mietwagen
- 돌로미티는 차가 있어야 제대로 다닐 수 있습니다. 다만 고개길이 굽이가 많고 겨울에는 스노체인·윈터타이어 규정이 적용되는 구간이 있습니다. 여름에도 인기 지점의 주차장은 오전 일찍 차니 이른 출발이 유리합니다.
Transport buchen
Fahrpreise und Fahrpläne ändern sich häufig und stehen daher nicht hier. Aktuelle Angaben finden Sie beim Anbieter.
Weiterreise in andere Städte
Hilfreich, wenn Sie mehrere Städte verbinden. Die Zeiten sind Richtwerte; Preise und Fahrpläne ändern sich häufig und werden daher nicht angegeben.
돌로미티는 코르티나 담페초 등 여러 산간 마을로 이루어진 지역이라 기차역이 없는 곳이 많아, 베네치아에서는 렌터카로 직접 운전해 들어가는 방법이 가장 흔하고 유연합니다. 차가 없는 여행자는 베네치아(공항 또는 시내)에서 코르티나 등 주요 거점까지 운행하는 직행 버스를 주로 이용하며, 기차는 볼차노나 칼랄초 디 카도레 등 인근 역까지만 가고 이후 버스로 갈아타야 합니다.
- 자동차 · 약 2시간 30분에서 3시간 베네치아에서 A27 고속도로를 타고 벨루노를 거쳐 산길을 오르는 경로로, 여러 산간 마을을 자유롭게 오갈 수 있어 가장 많이 선택된다.
- 직행 버스 · 약 2시간 30분에서 3시간 30분 베네치아 메스트레 기차역이나 마르코폴로 공항에서 코르티나 담페초 등지로 가는 코르티나 익스프레스 등의 직행 코치가 운행된다.
- 기차+버스 · 약 3시간에서 4시간 베네치아에서 기차로 칼랄초 디 카도레나 볼차노까지 이동한 뒤, 목적지 마을까지 지역 버스로 환승해야 한다.
밀라노에서 돌로미티까지는 약 257km 거리지만 돌로미티 지역이 산악 리조트들로 흩어져 있어 철도가 직접 닿지 않기 때문에, 대부분의 여행자는 렌터카로 이동합니다. 기차나 대중교통을 선호하는 경우 베로나 또는 볼차노/트렌토까지 열차로 이동한 뒤 현지 버스로 갈아타는 방식이 일반적이며, 밀라노에서 돌로미티까지 항공편으로 가는 실질적인 직항 옵션은 없습니다.
- 자동차 · 약 4~5시간 밀라노에서 A4 고속도로를 타고 베로나·볼차노를 거쳐 돌로미티 계곡(코르티나 담페초, 발가르데나 등)까지 직접 운전하는 방식이 가장 흔하며, 리조트 간 이동의 자유도가 높아 기본 선택지로 꼽힙니다.
- 기차+버스 · 약 5~7시간 밀라노 중앙역에서 트렌이탈리아 또는 이탈로 열차로 베로나 또는 볼차노까지 간 뒤, 그곳에서 SAD 등 지역 버스로 환승해 돌로미티 마을로 들어가는 방식입니다.
- 버스 · 약 5~6시간 성수기(스키 시즌·여름)에는 밀라노에서 코르티나 담페초 등 주요 리조트로 가는 장거리 직행 버스가 운행되기도 하나, 시즌에 따라 노선이 제한적입니다.
피렌체에서 돌로미티까지는 약 316km 거리로, 이탈리아 내에서는 항공보다 자동차나 기차가 훨씬 일반적입니다. 대다수 여행자는 A1과 A22(브렌네로) 고속도로를 이용해 직접 운전하거나, 기차로 볼로냐·베로나·볼차노 등을 경유한 뒤 버스나 렌터카로 돌로미티 산간 마을까지 이동합니다.
- 자동차 · 약 4~5시간 A1 고속도로로 볼로냐까지 간 뒤 A22 브렌네로 고속도로를 타고 돌로미티 방면으로 진입하는 경로가 가장 흔하며, 산간 마을 간 이동이 자유로워 가장 선호되는 방법입니다.
- 기차 + 버스 · 약 5~6시간 피렌체 산타 마리아 노벨라역에서 볼로냐 또는 베로나를 거쳐 볼차노(Bolzano)나 벨루노(Belluno) 인근 역까지 기차로 이동한 뒤, 코르티나 담페초 등 돌로미티 마을까지는 현지 버스로 환승해야 합니다.
- 항공편 + 육상 이동 · 약 5~7시간 (환승 포함) 피렌체에서 베네치아 마르코폴로(VCE)나 인스브루크(INN)로 국내선 또는 단거리 국제선을 이용한 뒤 버스나 렌터카로 돌로미티까지 이동하는 방식으로, 이동 시간과 환승 부담 때문에 실제로는 드물게 선택됩니다.
로마와 돌로미티는 직선거리로도 500km가 넘어 당일 이동이 쉽지 않으며, 돌로미티 지역에는 자체 공항이 없어 베네치아나 인스브루크를 거쳐야 합니다. 가장 흔한 방법은 로마에서 고속열차로 베네치아·베로나·볼차노까지 이동한 뒤 버스나 렌터카로 산악 지역까지 들어가는 것이며, 시간을 아끼려는 여행자는 베네치아까지 국내선 항공을 이용하기도 합니다.
- 기차 + 버스/렌터카 환승 · 총 6~7시간 정도 로마 테르미니에서 프레차로사·이탈로 등 고속열차로 베네치아 메스트레, 베로나 또는 볼차노까지 간 뒤(약 3~4시간), 코르티나 담페초 등 돌로미티 마을까지 버스나 렌터카로 환승합니다(약 2~3시간).
- 항공 + 렌터카/버스 · 총 4~5시간 정도(공항 이동·수속 포함) 피우미치노(FCO)에서 베네치아 마르코폴로(VCE)까지 국내선으로 약 1시간~1시간 반 비행 후, 렌터카나 셔틀버스로 돌로미티까지 약 2~3시간 더 이동합니다.
- 자가운전(렌터카) · 약 6~7시간 A1과 A22 고속도로를 이용해 로마에서 볼차노·코르티나 방면으로 직접 운전하는 경로로, 경치를 즐기며 자유롭게 이동하려는 여행자가 선택합니다.
- 장거리 버스 · 약 9~10시간 이상 환승 없이 저렴하게 이동할 수 있지만 소요 시간이 가장 길어 기차나 항공을 이용하기 어려운 경우에만 대안으로 이용됩니다.
나폴리와 돌로미티는 이탈리아를 남북으로 가로지르는 655km 거리로, 돌로미티 자체에는 공항이 없어 베네치아나 인스브루크를 거쳐야 합니다. 가장 흔한 방법은 나폴리에서 베네치아로 비행기로 이동한 뒤 렌터카나 버스로 산악 지역까지 들어가는 것이며, 시간이 더 걸리더라도 고속열차와 자동차도 널리 쓰입니다.
- 항공 (나폴리 → 베네치아, 이후 육로 연결) · 비행 약 1시간 15분, 돌로미티 마을까지 추가로 약 2~3시간 나폴리 카포디키노(NAP)에서 베네치아 마르코폴로(VCE)로 이동한 뒤, 코르티나 담페초 등 목적지까지 렌터카나 셔틀버스로 이동하는 것이 가장 일반적인 방식입니다.
- 기차 · 전체 약 6~8시간 나폴리에서 고속열차(프레차로사·이탈로)로 베네치아 또는 베로나까지 이동한 후, 완행열차나 지역버스로 환승해 돌로미티 마을로 들어갑니다.
- 자동차 · 약 7~8시간 A1 고속도로로 북상한 뒤 A22 등을 통해 돌로미티 지역으로 진입하며, 마을 간 이동이 자유로워 산악 지역 여행에는 이 방법을 선호하는 여행자가 많습니다.
Wo übernachten
Alle Unterkünfte →Datum wählen – wir suchen Unterkünfte in Dolomiten
Wählen Sie Datum und Gäste – die Buttons öffnen die Suche mit diesen Angaben. Preise unterscheiden sich je Anbieter, vergleichen Sie vor der Buchung.