World by City

Japón Japón

Kioto

4.0 (2)

La antigua capital imperial de Japón, hogar de miles de templos históricos, jardines zen y tradicionales distritos de geishas.

Actualizado el 15 de agosto de 2026 · Editado por el equipo editorial de World by City

Kioto
Aeropuerto de entrada
Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX)
Mejor época para viajar
mar–abr, nov
Zona horaria
Asia/Tokyo
Lugares incluidos
40 lugares

Lugares que vale la pena visitar

Ver los 40 lugares →
Templo Kiyomizu-dera

Templos y lugares religiosos

Templo Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera es un templo budista situado al pie de las montañas del este de Kioto, cuyo nombre oficial es Otowasan Kiyomizu-dera. Es el templo principal de la escuela budista Kita Hossō y su imagen principal es Kannon de once rostros; forma parte además del recorrido de peregrinación de los 33 templos de Kannon de Saikoku, ocupando el puesto número 16.

Kinkaku-ji

Templos y lugares religiosos

Kinkaku-ji

Kinkaku-ji, cuyo nombre oficial es Rokuon-ji, es un templo de la escuela Rinzai cuyo símbolo es el Shariden, un pabellón de tres pisos que se contempla al otro lado del estanque Kyōko-chi. Se le conoce más por su apodo, Pabellón Dorado, porque los dos pisos superiores están recubiertos de pan de oro. El edificio actual fue reconstruido en 1955 y no se puede entrar en su interior: la visita consiste en recorrer el sendero junto al estanque contemplando el pabellón y el jardín que lo rodea.

Santuario Fushimi Inari

Templos y lugares religiosos

Santuario Fushimi Inari

Fushimi Inari Taisha, situado al pie del monte Inari, es el santuario principal de todos los santuarios Inari de Japón. Su mayor atractivo es el Senbon Torii, el camino de peregrinación hasta la cima flanqueado por miles de torii rojos que forman una especie de túnel.

Arashiyama

Naturaleza

Arashiyama

Arashiyama es una zona situada en las afueras occidentales de Kioto, con las laderas montañosas al otro lado del río Ōi como telón de fondo. Declarada sitio histórico y lugar de belleza escénica de importancia nacional, es un lugar ideal para pasear y disfrutar de un paisaje natural que combina las vistas del río, el sendero del bosque de bambú y los templos de los alrededores.

Palacio Imperial de Kioto

Castillos y palacios

Palacio Imperial de Kioto

El Palacio Imperial de Kioto fue la residencia efectiva de los emperadores de Japón desde 1331 hasta 1869, año en que, con la Restauración Meiji, el emperador trasladó su residencia a Tokio. Hoy se encuentra dentro del amplio parque Kyoto Gyoen, donde se pueden recorrer edificios y jardines gestionados por la Agencia de la Casa Imperial. Más que una atracción turística vistosa, es un lugar para pasear tranquilamente por un espacio histórico de la familia imperial japonesa.

Templo Ginkaku-ji

Templos y lugares religiosos

Templo Ginkaku-ji

El Pabellón de Plata, cuyo nombre oficial es Jishō-ji, es un templo zen representativo de la cultura Higashiyama del período Muromachi. A pesar de su nombre, sus muros exteriores no están recubiertos de plata; el corazón del templo son su sobrio pabellón de madera y su jardín cuidadosamente cuidado. Un jardín de arena moldeada en forma cónica se combina con senderos cubiertos de musgo, y es un lugar al que se va a sentir una atmósfera contenida más que suntuosa.

Gion

Compras y barrios

Gion

Gion es un barrio del distrito de Higashiyama, en Kioto, que nació en la época Sengoku como zona de entretenimiento para recibir a los peregrinos y viajeros que visitaban el santuario Yasaka. Con el tiempo se convirtió en uno de los barrios de geishas (geiko y maiko) más destacados de Japón, y hoy conserva su ambiente antiguo en callejones estrechos flanqueados por casas de madera, casas de té tradicionales y salones de banquetes.

Templo Enryaku-ji

Templos y lugares religiosos

Templo Enryaku-ji

Enryaku-ji se alza en la cima del monte Hiei, con vistas a la ciudad de Kioto, y es la sede principal de la escuela Tendai desde su fundación por Saichō en 788. No se trata de un único edificio, sino de un vasto complejo repartido por toda la montaña en tres sectores, Tōdō, Saitō y Yokawa, e integra la lista de Monumentos Históricos de la Antigua Kioto declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

¿Cuántos días necesita?

Rutas agrupadas según la distancia para que cada día sea cómodo de recorrer.

Temperatura media por mes

Promedio de 5 años

ene.
feb.
mar.
13° abr.
18° may.
22° jun.
26° jul.
28° ago.
24° sep.
17° oct.
12° nov.
dic.

Cómo llegar

Primero consulte los vuelos a Kioto

Elija un aeropuerto de salida y una fecha para ir directamente a los resultados de Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX).

Consulte las tarifas y la disponibilidad de asientos en el sitio de búsqueda de vuelos.

Cómo moverse por la ciudad

Los medios de transporte que realmente utilizará en Kioto, y si necesita o no un coche.

🚇
Metro y tren
Only two subway lines (north–south and east–west), so coverage is thin. Most temples are not reachable by subway alone.
🚌
Autobuses y tranvías
Buses do the heavy lifting in Kyoto. Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji and Arashiyama all rely on city buses, so checking routes in advance saves real time. They get crowded in season.
💳
Tarjetas de transporte y pago
ICOCA — works on buses, the subway and in convenience stores.
✈️
Del aeropuerto a la ciudad
JR Haruka runs direct from Kansai Airport to Kyoto Station, or take a limousine bus. Buses also run from Itami (Osaka) Airport.
🚗
Alquiler de coches
Narrow streets and scarce parking make driving a poor choice in central Kyoto. Buses and bicycles are the realistic options.

Reservar transporte

Las tarifas y los horarios cambian con frecuencia, por lo que no los incluimos aquí. Consulte al operador o al sitio de reservas para conocer los precios y horarios actuales.

Cómo llegar a otras ciudades

Útil cuando combina varias ciudades. Los tiempos son aproximados; las tarifas y los horarios cambian con frecuencia, así que no los incluimos.

Kioto → Osaka Línea recta: 43 km

Transit options connecting Osaka and Kyoto.

  • Train (JR Kyoto Line) · approx. 30 mins approx. Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Train (Hankyu Kyoto Line) · approx. 40 mins to 1 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Train (Keihan Main Line) · approx. 50 mins approx. Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 1 hrs to 1 hrs 30 mins Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kioto → Tokio Línea recta: 360 km

Transit options connecting Tokyo and Kyoto.

  • Shinkansen (High-Speed Rail) · approx. 2 hrs 15 mins Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 7~8 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Flight · total approx. 4~5 hrs(incl. airport transfer) Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Car / Drive · approx. 6 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kioto → Fukuoka Línea recta: 518 km

Transit options connecting Fukuoka and Kyoto.

  • Shinkansen(High-Speed Train) · approx. 2 hrs 30 mins to 3 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Flight · flight approx. 1 hrs, 공항 이동 포함 total approx. 3 hrs or more Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 10 hrs to 11 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Car / Drive · approx. 6 hrs to 7 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kioto → Sapporo Línea recta: 1016 km

Transit options connecting Kyoto and Sapporo.

  • Flight · 공항 이동과 수속 포함 approx. 4~5 hrs (flight approx. approx. 2 hrs) Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • 철도 · approx. 9~10 hrs or more Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Ferry(차량 동반 시) · approx. 20~30 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.

Kioto Reservar Tours y Experiencias

Reserva tours locales, entradas y experiencias con anticipación para disfrutarlas sin esperar. Consulta los productos y precios disponibles ahora.

Consulte los precios y la disponibilidad en los sitios de reserva.

Datos locales

Consiga una eSIM para Japón antes de viajar

Active los datos móviles con un código QR sin necesidad de cambiar la tarjeta SIM. Cómprelo antes de salir de viaje y actívelo en cuanto aterrice.

Consulte los precios y la disponibilidad en los sitios de reserva.

Elija sus fechas: buscamos los hoteles de Kioto por usted

Elija las fechas y el número de huéspedes, y los botones de abajo le llevarán a los resultados de búsqueda con esos criterios. Los precios varían según el sitio, así que compare antes de reservar.

Programa de fidelización hotelera

¿Se aloja a menudo en hoteles Accor? ALL Accor+ Explorer

Membresía anual de pago con 2 noches gratis al año en Asia-Pacífico, 30% de descuento en comida, 15% en bebidas y 15% de descuento en más de 4.500 hoteles en todo el mundo.

Explorar la membresía

Historias de visita: Kioto

¿Has estado en esta ciudad?

Comparte tu historia de visita con fotos tomadas por ti. Una vez revisada, se incluirá en la revista.

Comparte tu historia de visita