World by City

Japan Japan

Kyoto

4.0 (3)

Die historische Kaiserstadt Japans mit zahllosen traditionsreichen Tempeln, Schreinen und Zen-Gärten.

Aktualisiert 15. August 2026 · Redaktion die World by City-Redaktion

Kyoto
Ankunftsflughafen
Flughafen Kansai (KIX)
Beste Zeit
März–Apr, Nov
Zeitzone
Asia/Tokyo
Erfasste Orte
40 Orte
Kiyomizu-dera

Tempel & Sakralbauten

Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera ist ein buddhistischer Tempel am Fuß der Berge im Osten Kyotos, dessen offizieller Name Otowasan Kiyomizu-dera lautet. Er ist der Haupttempel der Kita-Hossō-Schule des japanischen Buddhismus, seine Hauptstatue ist die elfköpfige Kannon, und er ist die 16. Station der Saikoku-33-Kannon-Pilgerroute.

Kinkaku-ji

Tempel & Sakralbauten

Kinkaku-ji

Kinkaku-ji, offiziell Rokuon-ji genannt, ist ein Zen-Tempel der Rinzai-Schule, dessen Wahrzeichen die dreistöckige Reliquienhalle (Shariden) jenseits des Teichs Kyoko-chi ist. Da die oberen beiden Stockwerke mit Blattgold überzogen sind, wird er meist als „Goldener Pavillon" bezeichnet. Das heutige Gebäude stammt aus einem Wiederaufbau von 1955; Sie betreten es nicht, sondern betrachten es und den umgebenden Garten beim Spaziergang auf dem Weg entlang des Teichs.

Fushimi Inari-Taisha

Tempel & Sakralbauten

Fushimi Inari-Taisha

Der Fushimi-Inari-Taisha ist der Haupttempel aller Inari-Schreine in Japan und liegt am Fuß des Berges Inari. Die Hauptattraktion sind die Senbon Torii – Tausende leuchtend rote Torii-Tore, die sich wie ein Tunnel entlang des Weges zum Gipfel aneinanderreihen.

Arashiyama

Natur

Arashiyama

Arashiyama liegt am westlichen Stadtrand von Kyoto, vor der Kulisse der Berge jenseits des Flusses Ōi. Das Gebiet ist als nationale historische Stätte und Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen, und Sie können hier zwischen Flusslandschaft, dem Bambuswald-Pfad und umliegenden Tempeln wandern.

Kaiserpalast Kyōto

Burgen & Paläste

Kaiserpalast Kyōto

Der Kaiserpalast von Kyoto (Kyoto Gosho) war von 1331 bis zur Meiji-Restauration 1869, als der Kaiser seinen Sitz nach Tokio verlegte, die tatsächliche Residenz der japanischen Kaiser. Heute liegt er innerhalb des weitläufigen Parks Kyoto Gyoen, wo Sie die vom kaiserlichen Hofamt verwalteten Gebäude und Gärten besichtigen können. Es handelt sich weniger um eine spektakuläre Sehenswürdigkeit als um einen Ort, an dem Sie in Ruhe durch einen historischen Schauplatz der japanischen Kaiserfamilie spazieren können.

Ginkaku-ji

Tempel & Sakralbauten

Ginkaku-ji

Ginkaku-ji, offiziell Jishō-ji genannt, ist ein Zen-Tempel, der die Higashiyama-Kultur der Muromachi-Zeit verkörpert. Trotz seines Namens („Silberner Pavillon“) ist die Fassade nicht mit Silberfolie überzogen – im Mittelpunkt stehen vielmehr ein schlichter Holzpavillon und ein sorgfältig gepflegter Garten. Ein kegelförmig aufgeschütteter Sandgarten und moosbewachsene Pfade verbinden sich hier zu einer zurückhaltenden, eher stillen als prunkvollen Atmosphäre.

Gion

Shopping & Viertel

Gion

Gion ist ein Viertel im Kyotoer Bezirk Higashiyama, das in der Sengoku-Zeit als Vergnügungsviertel für Pilger und Reisende entstand, die den Yasaka-Schrein besuchten. Später entwickelte es sich zu einem der bekanntesten Geisha-Viertel Japans (Geiko und Maiko), und seine schmalen Gassen mit Holzhäusern, traditionellen Teehäusern und Ōchaya bewahren bis heute diesen historischen Charme.

Enryaku-ji

Tempel & Sakralbauten

Enryaku-ji

Enryaku-ji liegt auf dem Gipfel des Hiei-Berges, der Kyoto überblickt, und ist seit seiner Gründung durch Saichō im Jahr 788 der Haupttempel der japanischen Tendai-Schule. Statt eines einzelnen Gebäudes handelt es sich um eine weitläufige, über den ganzen Berg verteilte Anlage mit den drei Bereichen Tōtō, Saitō und Yokawa, die als Teil der „Historischen Denkmäler des alten Kyoto" zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Wie viele Tage braucht man?

Nach Wegstrecke gruppiert, damit jeder Tag machbar bleibt.

Durchschnittstemperatur nach Monat

5-Jahres-Mittel

Jan
Feb
Mär
13° Apr
18° Mai
22° Jun
26° Jul
28° Aug
24° Sep
17° Okt
12° Nov
Dez

Anreise

Zuerst Flüge nach Kyoto prüfen

Abflughafen und Datum wählen – Sie landen direkt in den Ergebnissen für Flughafen Kansai (KIX).

Preise und Verfügbarkeit bitte auf der Flugsuche prüfen.

Unterwegs in der Stadt

Womit Sie sich in Kyoto tatsächlich fortbewegen – und ob Sie ein Auto brauchen.

🚇
U-Bahn & Bahn
Only two subway lines (north–south and east–west), so coverage is thin. Most temples are not reachable by subway alone.
🚌
Busse & Straßenbahnen
Buses do the heavy lifting in Kyoto. Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji and Arashiyama all rely on city buses, so checking routes in advance saves real time. They get crowded in season.
💳
Verkehrskarten & Bezahlen
ICOCA — works on buses, the subway and in convenience stores.
✈️
Vom Flughafen in die Stadt
JR Haruka runs direct from Kansai Airport to Kyoto Station, or take a limousine bus. Buses also run from Itami (Osaka) Airport.
🚗
Mietwagen
Narrow streets and scarce parking make driving a poor choice in central Kyoto. Buses and bicycles are the realistic options.

Transport buchen

Fahrpreise und Fahrpläne ändern sich häufig und stehen daher nicht hier. Aktuelle Angaben finden Sie beim Anbieter.

Weiterreise in andere Städte

Hilfreich, wenn Sie mehrere Städte verbinden. Die Zeiten sind Richtwerte; Preise und Fahrpläne ändern sich häufig und werden daher nicht angegeben.

Kyoto → Osaka 43 km Luftlinie

Transit options connecting Osaka and Kyoto.

  • Train (JR Kyoto Line) · approx. 30 mins approx. Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Train (Hankyu Kyoto Line) · approx. 40 mins to 1 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Train (Keihan Main Line) · approx. 50 mins approx. Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 1 hrs to 1 hrs 30 mins Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kyoto → Tokio 360 km Luftlinie

Transit options connecting Tokyo and Kyoto.

  • Shinkansen (High-Speed Rail) · approx. 2 hrs 15 mins Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 7~8 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Flight · total approx. 4~5 hrs(incl. airport transfer) Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Car / Drive · approx. 6 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kyoto → Fukuoka 518 km Luftlinie

Transit options connecting Fukuoka and Kyoto.

  • Shinkansen(High-Speed Train) · approx. 2 hrs 30 mins to 3 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Flight · flight approx. 1 hrs, 공항 이동 포함 total approx. 3 hrs or more Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Express Bus · approx. 10 hrs to 11 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Car / Drive · approx. 6 hrs to 7 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
Kyoto → Sapporo 1016 km Luftlinie

Transit options connecting Kyoto and Sapporo.

  • Flight · 공항 이동과 수속 포함 approx. 4~5 hrs (flight approx. approx. 2 hrs) Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • 철도 · approx. 9~10 hrs or more Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.
  • Ferry(차량 동반 시) · approx. 20~30 hrs Convenient transit between the two cities. Please check official booking sites for current schedules.

Kyoto Touren & Erlebnisse buchen

Buchen Sie lokale Touren, Tickets und Erlebnisse im Voraus, um diese ohne Wartezeit zu genießen. Überprüfen Sie die verfügbaren Produkte und Preise jetzt.

Preise und Verfügbarkeit bitte auf den Buchungsseiten prüfen.

Mobile Daten vor Ort

eSIM für Japan schon vor der Reise sichern

Statt SIM-Karten zu wechseln, aktivieren Sie mobile Daten per QR-Code. Vor dem Abflug kaufen und nach der Landung sofort einschalten.

Preise und Verfügbarkeit bitte auf den Buchungsseiten prüfen.

Wo übernachten

Alle Unterkünfte →

Datum wählen – wir suchen Unterkünfte in Kyoto

Wählen Sie Datum und Gäste – die Buttons öffnen die Suche mit diesen Angaben. Preise unterscheiden sich je Anbieter, vergleichen Sie vor der Buchung.

Hotel-Mitgliedschaft

Häufig in Accor-Hotels? ALL Accor+ Explorer

Kostenpflichtige Jahresmitgliedschaft mit 2 kostenlosen Übernachtungen/Jahr im asiatisch-pazifischen Raum, 30 % Rabatt auf Speisen, 15 % auf Getränke und 15 % Rabatt in über 4.500 Hotels weltweit.

Mitgliedschaft ansehen

Besuchsberichte: Kyoto

Waren Sie schon in dieser Stadt?

Teilen Sie Ihren Besuchsbericht mit eigenen Fotos. Nach der Prüfung wird er im Magazin veröffentlicht.

Besuchsbericht teilen

Guides nach Thema