Kyoto · Familienreisen
Wo übernachtet man in Kyoto am besten mit der Familie?
3. September 2026 · Stand · ca. 4 Min. Lesezeit
Die Wahl des richtigen Standorts in Kyoto
Kyoto ist weitläufig und die Tempel sind über die gesamte Stadt verteilt. Da das U-Bahn-Netz mit nur zwei Linien (Nord-Süd und Ost-West) sehr begrenzt ist, ist die Wahl des Standorts entscheidend, um lange Wege mit Kindern zu vermeiden.
Empfohlene Stadtteile für Familien
- Um den Bahnhof Kyoto: Ideal für Familien, die maximale Flexibilität benötigen. Hier kreuzen sich fast alle Buslinien und Zugverbindungen. Es ist der praktischste Ausgangspunkt für Tagesausflüge und den Transfer vom Flughafen Kansai (KIX).
- Shimogyo-ku / Downtown: Diese Gegend bietet eine gute Mischung aus Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie. Sie eignet sich für Familien, die abends kurze Wege zu Restaurants suchen und die zentrale Ost-West-U-Bahn-Linie nutzen möchten.
- Higashiyama (Südteil): Wer möchte, dass die wichtigsten Tempel und traditionellen Gassen fußläufig erreichbar sind, sollte hier suchen. Dies reduziert die Abhängigkeit von öffentlichen Verkehrsmitteln, erfordert aber mehr Fußwege.
Transport und Erreichbarkeit
Die meisten Sehenswürdigkeiten sind nicht allein per U-Bahn erreichbar. Familien müssen auf das Busnetz oder Taxis zurückgreifen. Eine Unterkunft nahe dem Bahnhof Kyoto minimiert die Umstiege, während ein Standort in Higashiyama den Zugang zu den östlichen Schreinen erleichtert, jedoch die Anbindung an den Westen der Stadt erschwert.
Checkliste vor der Buchung
- Zimmergröße: Japanische Hotelzimmer sind oft sehr klein. Prüfen Sie explizit die Quadratmeterzahl, wenn Sie mit Kindern reisen.
- Bettenkonfiguration: Klären Sie, ob separate Betten oder traditionelle Futons auf Tatami-Matten angeboten werden, was für Kinder oft praktischer ist.
- Nähe zu Convenience Stores: Da Familien oft spontane Bedürfnisse haben, ist ein nahegelegener Konbini essenziell.
Beste Reisezeit und Verfügbarkeit
Die Hauptreisezeiten sind die Kirschblüte im Frühjahr und die Herbstlaubfärbung. In diesen Zeiträumen ist die Verfügbarkeit von familienfreundlichen, größeren Zimmern stark begrenzt. Eine frühzeitige Buchung ist notwendig, da die beliebtesten Viertel schnell ausgebucht sind.
Datum wählen – wir suchen Unterkünfte in Kyoto
Wählen Sie Datum und Gäste – die Buttons öffnen die Suche mit diesen Angaben. Preise unterscheiden sich je Anbieter, vergleichen Sie vor der Buchung.
Sehenswertes in Kyoto
Alle ansehen →
Tempel & Sakralbauten
Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera ist ein buddhistischer Tempel am Fuß der Berge im Osten Kyotos, dessen offizieller Name Otowasan Kiyomizu-dera lautet. Er ist der Haupttempel der Kita-Hossō-Schule des japanischen Buddhismus, seine Hauptstatue ist die elfköpfige Kannon, und er ist die 16. Station der Saikoku-33-Kannon-Pilgerroute.
Tempel & Sakralbauten
Kinkaku-ji
Kinkaku-ji, offiziell Rokuon-ji genannt, ist ein Zen-Tempel der Rinzai-Schule, dessen Wahrzeichen die dreistöckige Reliquienhalle (Shariden) jenseits des Teichs Kyoko-chi ist. Da die oberen beiden Stockwerke mit Blattgold überzogen sind, wird er meist als „Goldener Pavillon" bezeichnet. Das heutige Gebäude stammt aus einem Wiederaufbau von 1955; Sie betreten es nicht, sondern betrachten es und den umgebenden Garten beim Spaziergang auf dem Weg entlang des Teichs.
Tempel & Sakralbauten
Fushimi Inari-Taisha
Der Fushimi-Inari-Taisha ist der Haupttempel aller Inari-Schreine in Japan und liegt am Fuß des Berges Inari. Die Hauptattraktion sind die Senbon Torii – Tausende leuchtend rote Torii-Tore, die sich wie ein Tunnel entlang des Weges zum Gipfel aneinanderreihen.
Natur
Arashiyama
Arashiyama liegt am westlichen Stadtrand von Kyoto, vor der Kulisse der Berge jenseits des Flusses Ōi. Das Gebiet ist als nationale historische Stätte und Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen, und Sie können hier zwischen Flusslandschaft, dem Bambuswald-Pfad und umliegenden Tempeln wandern.
Weitere Guides zu Kyoto
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
Wo man in Kyoto übernachtet, um das beste Preis-Leistungs-Verhältnis zu finden
5 Sterne & Luxus
Wo man in Kyoto in einem Luxushotel übernachtet
Poolvillen & Resorts
Wo man in Kyoto luxuriöse Pool-Villen und Resorts zu finden sind
Paare & Flitterwochen
Wo man in Kyoto für Flitterwochen und Paare übernachten sollte
Zentral & bahnhofsnah
Wo man in Kyoto in der Nähe von Bahnhöfen und im Zentrum übernachtet
Beste Reisezeit
Wann ist die beste Reisezeit für Kyoto in Japan?
Für Erstbesucher
Kyoto für Erstbesucher: Ein praktischer Orientierungsführer
Vor Ort unterwegs
Wie man sich in Kyoto fortbewegt: Ein Leitfaden für den Nahverkehr
Familienreisen-Reiseführer für andere Reiseziele
Cienfuegos
Unterkünfte in Cienfuegos für Familien: Die besten Viertel und Buchungstipps
Kotor
Wo übernachten in Kotor mit Kindern: Die besten Gegenden für Familien
Monaco
Wo übernachten in Monaco mit Familie: Die besten Stadtteile und praktische Tipps
Guantánamo
Familienfreundliche Unterkünfte in Guantánamo: Viertel und Buchungstipps